Series Cast

1. 

   Catherine Chabot

   Véronique Valiquette

2. 

   Patrick Abellard

   Jacob « Jake » Marcellin

3. 

   Nathalie Doummar

   Bachira al-Sayid

4. 

   Emmanuel Schwartz

   Samuel Marchal

5. 

   David Boutin

   Normand « Norm » Munger

6. 

   Alexandre Goyette

   Éric Baron

7. 

   Benoît Gouin

   Louis McLeod

8. 

   Zakary Auclair

   Guillaume Valiquette-Baron

9. 

   Nico Racicot

   Nicolas Casgrain

10. 

    Anna Beaupré Moulounda

    Garance Augustin

11. 

    Élodie Grenier

    Julie Valiquette

12. 

    Mollie Fillion

    Pénélope

13. 

    Eric Hoziel

    Adam Juneau

14. 

    Steve Gagnon

    Pierre-Yves Mercier

15. 

    Tommy Joubert

    Vincent Castonguay